PRAVILA IN POGOJI SODELOVANJA – NAGRAJEVANJE NAKUPA Z DRUŽABNO IGRO SKRIVNOSTNI BOŽIČNI RECEPT

1. Člen
   Ta pravila določajo pravila in pogoje sodelovanja v promocijski aktivnosti (v nadaljevanju nagrajevanje nakupa) »SKRIVNOSTNI BOŽIČNI RECEPT«, katere organizator je podjetje Mlekarna Celeia d.o.o., Arja vas 92, 3301 Petrovče (v nadaljevanju organizator).
   
   
2. Člen: Trajanje in namen nagrajevanja nakupa
   Nagrajevanje nakupa se organizira na področju Republike Slovenije, v vseh prodajalnah v Republiki Sloveniji, ki v svoji ponudbi ponujajo Božični jogurt Zelene Doline iz Mlekarne Celeia, v času od 15. 11. 2025 do 31. 12. 2025 oziroma do razdelitve zalog daril. Namen organiziranja nagrajevanja nakupa je promocija in pospeševanje prodaje Božičnega jogurta Zelene Doline.
   
   
3. Člen: Izdelek, ki je predmet nagrajevanja nakupa
   Za sodelovanje v aktivnosti nagrajevanja nakupa pridejo v poštev izključno in le izdelek Božični jogurt Zelene Doline, ki je na voljo v 180g pakiranju v lončku.
   
   

4. Člen: Organizacija in načini sodelovanja v nagrajevanju nakupa
   V aktivnosti lahko sodelujejo le fizične osebe s stalnim prebivališčem v Republiki Sloveniji, ki sprejemajo pravila in pogoje sodelovanja, objavljene na internetnem naslovu božični.si ali bozicni.si. Posameznik lahko sodeluje v promocijski aktivnosti tako, da v času od 15. 11. 2025 do 31. 12. 2025 opravi nakup 10 kosov Božičnih jogurtov – naenkrat ali s seštevkom nakupov.  Število sodelovanj v nagrajevanju nakupa ni omejeno, zato lahko kupec ob ponovnem nakupu 10 jogurtov sodeluje večkrat.  Število daril je omejeno. Darila se izdajajo glede na vrstni red dospelosti računov.
   
   
5. Člen: Sodelovanje v aktivnosti nagrajevanja nakupa
   S sodelovanjem v aktivnosti nagrajevanja nakupa, sodelujoči izrecno izjavlja, da je v celoti seznanjen s pravili te promocijske aktivnosti in izjavlja, da se z njimi v celoti strinja. Organizator ne prevzema nobenih drugih stroškov in zavez, razen tistih, ki so opredeljene v pravilih.
   
   

6. Člen: Objava pravil promocijske aktivnosti
   Pravila bodo objavljena na spletni strani božični.si oz. www.bozicni.si
   
   
7. Člen Dokazovanje nakupa in prevzem darila
   Kot dokaz o nakupu 10 kosov Božičnega jogurta Zelene Doline – v enkratnem nakupu ali kot seštevek več nakupov veljajo sledeča dokazila:
   
   

• V primeru enkratnega nakupa 10 Božičnih jogurtov v času od 15. 11. – 31. 12. 2025:
  skeniran ali fotografiran račun nakupa, na katerem je razviden nakup 10 Božičnih jogurtov, ime in priimek, naslov, tel. št. in e- naslov na spletni strani božični.si ali
  originalni račun nakupa na katerem je razviden nakup 10 Božičnih jogurtov, z navedbo svojih podatkov (ime in priimek, naslov, poštna št. in kraj, e-pošta, tel. kontakt in podpis) na naslov: Mlekarna Celeia d.o.o., Arja vas 92, 3301 Petrovče, s pripisom – Za igro Skrivnostni božični recept.
  
  
• V primeru seštevka nakupov 10 Božičnih jogurtov v času od 15. 11. – 31. 12. 2025:
  skeniran ali fotografiran račun oz. več računov nakupa, na katerih je razviden seštevek nakupov vsaj 10 Božičnih jogurtov, ime in priimek, naslov, tel. št. in e- naslov na spletni strani božični.si ali
  originalni račun nakupa na katerih je razviden nakup  vsaj10 Božičnih jogurtov, z navedbo svojih podatkov (ime in priimek, naslov, poštna št. in kraj, e-pošta, tel. kontakt in podpis) na naslov: Mlekarna Celeia d.o.o., Arja vas 92, 3301 Petrovče, s pripisom – Božični jogurt.

  Darilo bomo vsem, ki bodo izpolnili pogoj dokazila nakupa preko spletne strani ali preko navadne pošte, poslali po navadni pošti.  Štejejo le računi za nakupe, ki so opravljeni v obdobju od 15. 11. 2025 do 31. 12. 2025. Upoštevani bodo skenirani ali fizični originalni računi izjemoma tudi kopije, če bo potrošnik potreboval račun kot garancijo za drug izdelek, ki ga je kupil v okviru celotnega nakupa. Sodelujoči naj v primeru pošiljanja računa po navadni pošti, račune in navedbo svojih podatkov posredujejo v zaprti kuverti s pripisom ‘Za skrivnostni božični desert’. Darilo za nakup bodo prejemniki prejeli po pošti, najkasneje v 14 dneh od prejema skeniranega ali fizičnega računa.

8. Člen: Prenehanje obvez
   S trenutkom prevzema darila, prenehajo vse obveze organizatorja do dobitnika.
   
   

9. Člen: Prekinitev aktivnosti
   Aktivnost se lahko prekine samo v primeru, da nastopijo okoliščine, za katere organizator ni odgovoren, oziroma jih ni mogel preprečiti, odpraviti ali se jim izogniti. Sodelujoči bodo o morebitni prekinitvi aktivnosti obveščeni preko elektronskih ali drugih javnih medijev.
   
   

10. Člen: Zasebnost in varstvo podatkov sodelujočih
    Organizator se obvezuje, da bo zbrane podatke (ime in priimek, naslov, pošta, poštna št., tel. številka in elektronski naslov) obdeloval in varoval v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov in Splošno Uredbo o varstvu osebnih podatkov. Udeleženec v nagrajevanju nakupa organizatorju kot upravljavcu osebnih podatkov dovoljuje, da do preklica sodelujočega vodi, vzdržuje in obdeluje zbirko zbranih osebnih podatkov (ime in priimek, naslov, poštna št. in kraj, telefonska številka in elektronska pošta) za namene obveščanja o nagradni igri in namene obveščanja o ponudbi, novostih in ugodnostih ter druge namene trženja organizatorja, tudi prek elektronskih komunikacijskih sredstev. Podatke o nagrajencih bo organizator hranil tudi zaradi zahtev davčne zakonodaje. Organizator se zavezuje, da osebnih podatkov ne bo posredoval tretjim osebam, razen če je to potrebno zaradi izvedbe nagrajevanja nakupa. Posameznik ima pravico do vpogleda, prepisa, kopiranja, dopolnitve, popravka, blokiranja in delnega ali popolnega izbrisa svojih osebnih podatkov v zbirki podatkov, skladno z veljavnimi predpisi. Posameznik lahko privolitev za obdelavo osebnih podatkov prekliče kadarkoli brez škodljivih posledic. Zahtevke za uveljavitev katerekoli od navedenih pravic lahko posreduje na naslov organizatorja: Mlekarna Celeia d.o.o., Arja vas 92, 3301 Petrovče ali na elektronski naslov info@mlekarna-celeia.si. V kolikor bi menili, da je bil pri obdelavi vaših podatkov kršen Zakon o varstvu osebnih podatkov oziroma druga veljavna zakonodaja varstva podatkov, ima posameznik pravico vložiti prijavo pri informacijskem pooblaščencu.
    
    
11. Člen: Končne določb
    Organizator si pridržuje pravico do spremembe pravil nagrajevanja nakupa, če to zahtevajo vzroki tehnične ali komercialne narave ali vzroki na strani javnosti. O vseh spremembah ali morebitnih novih smernicah nagrajevanja nakupa bo organizator udeležence obveščal z objavami na spletni strani www.božični.si oz. www.bozicni.si.
    
    
    

Za dodatne informacije v zvezi z nagrajevanjem nakupa, smo na voljo na elektronskem naslovu info@mlekarna-celeia.si

Pravila in pogoji sodelovanja začnejo veljati s 15. 11. 2025  in veljajo za čas trajanja, opredeljenega v 1. točki.

Organizator: Mlekarna Celeia d.o.o., Arja vas